1,《飲茶歌誚崔石使君》唐代 皎然
越人遺我剡溪茗,采得金牙爨金鼎。素瓷雪色縹沫香,何似諸仙瓊?cè)餄{。
譯文:越人送給我剡溪名茶,采摘下茶葉的嫩芽,放在茶具里烹煮。白瓷碗里漂著青色的餑沫的茶湯,如長(zhǎng)生不老的瓊樹(shù)之蕊的漿液從天而降。
2,《山泉煎茶有懷》唐代 白居易
坐酌泠泠水,看煎瑟瑟塵。無(wú)由持一碗,寄與愛(ài)茶人。
坐著倒一鼎清涼的水,看著正在煎煮的碧色茶粉細(xì)末如塵。手端著一碗茶無(wú)需什么理由,只是就這份情感寄予愛(ài)茶之人。
3,《夜聞賈常州崔湖州茶山境會(huì)亭歡宴》唐代 白居易
遙聞境會(huì)茶山夜,珠翠歌鐘俱繞身。
譯文:造就聽(tīng)說(shuō)這邊茶山的品茶會(huì),珠光寶氣的游人以及歌聲環(huán)繞在周圍。
4,《與趙莒茶宴》唐代 錢起
竹下忘言對(duì)紫茶,全勝羽客醉流霞。
譯文:竹林里相對(duì)無(wú)言品著茶,全部沉醉在這美麗的晚霞中。
5,《一七令·茶》唐代 元稹
銚煎黃蕊色,碗轉(zhuǎn)曲塵花。夜后邀陪明月,晨前獨(dú)對(duì)朝霞。
譯文:用銚把茶葉煎至黃色,放入碗中沖上開(kāi)水像一朵無(wú)塵的花在旋轉(zhuǎn)。晚上邀請(qǐng)一起賞月,早晨獨(dú)自對(duì)著朝霞。